seco

seco
Del verbo secar: (conjugate secar) \ \
seco es: \ \
1ª persona singular (yo) presente indicativo

secó es: \ \
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries: secar     seco
secar (conjugate secar) verbo transitivo
a) ‹ropa/pelo/platos› to dry;
‹pintura/arcilla› to dry
b) ‹tierra/plantas/hierba› to dry up;
‹piel› to make … dry verbo intransitivo to dry secarse verbo pronominal 1
a) [ropa/pintura/pelo] to dry;
[piel] to get dry;
◊ se me seca mucho la piel my skin gets very dry
b) [herida] to heal (up)
c) [tierra/planta/hierba] to dry up
d) [río/pozo/fuente] to dry up
e) [arroz/guiso] to go dry
2 (refl) [persona] to dry oneself; ‹manos/pelo› to dry; ‹lágrimas› to dry, wipe away
seco
◊ -ca adjetivo
1
a) [ESTAR] ‹ropa/platos/pintura› dry;
‹boca/garganta› dry
b) [ESTAR] ‹planta/río/comida› dry
c) [SER] ‹clima/región› dry
2 ‹higos/flores› dried;
◊ bacalao seco stockfish, dried salt cod
3 [SER] (no graso) ‹piel/pelo› dry 4 [SER] (no dulce) ‹vino/licor/vermut› dry 5 ‹golpe/sonido› sharp; ‹tos› dry 6 ‹respuesta/carácter› dry;
◊ estuvo muy seco conmigo he was very short with me
7 (en locs)
◊ en seco ‹frenar/parar› sharply, suddenly;
limpieza en seco dry cleaning
secar verbo transitivo to dry: el sol secó la pintura, the sun dried the paint
seco,-a adjetivo
1 (sin humedad) dry (disecado) dried (sin agua) el río está seco, the river is dry
2 (planta) dried up
3 (pelo, piel) dry
4 (tos) dry, hacking
5 (vino, alcohol) dry
6 (poco afable) curt, sharp (contestación) crisp, terse
7 (golpe, ruido) sharp
8 (delgado, con poca carne) skinny
9 fam (atónito, parado) stunned Locuciones: a secas, (sin más) llámame Paco a secas, just call me Paco
en seco, (de golpe, bruscamente) estaba hablando y se paró en seco, he was talking when he stopped dead (muerto en el acto) se cayó de un precipicio y se quedó seco, he fell off the cliff and died instantly 'seco' also found in these entries: Spanish: bocinazo - dique - lavar - lavado - limpieza - palo - secar - seca - secarse - bacalao - contrario - limpiar - más - moco - parar - se - vino English: bone-dry - clean - crack - crisp - curt - dead - dehydrated - dried - dry - dry wine - dry-clean - mop - nut - parched - rap - seasoned - shell - short - shrivelled - snap - stop - wipe away - bone - click - desiccated - dryness - medium - moist - smart - terse

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Sinónimos:
, , , , , / , , , , , , , / , , , , , , , , / , , , , , ,


Antónimos:
húmedo, mojado, empapado, calado, fértil, verde, fuerte, gordo, simpático, agradable, locuaz


Mira otros diccionarios:

  • seco — seco, ca …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • seco — seco, ca (Del lat. siccus). 1. adj. Que carece de agua u otro líquido. 2. Dicho de un manantial, de un arroyo, de un río, de una laguna, etc.: Faltos de agua. 3. Dicho de un guiso: Sin caldo. Arroz seco. 4. Se dice de las frutas, especialmente de …   Diccionario de la lengua española

  • seco — seco, ca adjetivo 1. (estar) Que no está mojado: La ropa que tendí esta mañana ya está seca. 2. (estar) Que no tiene agua o tiene muy poca: El pantano está seco. dique* seco. 3. [Fruto] que ha perdido su humedad para facilitar su conservación …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Seco — es, en general, aquello que está falto de humedad. También puede referirse a: Contenido 1 Apellidos 2 Topónimos 3 Climatología 4 Alimentación …   Wikipedia Español

  • seco — seco, dejar seco ► dejar, ► dejar seco. 2. estar seco expr. sin dinero. ❙ «...el pago de la pensión, con el aumento y la extra navideña, mi chico se quedó más seco que un palo.» B. Pérez Aranda et al., La ex siempre llama dos veces. ❙ «No tiene… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Seco — may refer to:* Seco Herrerano, the national alcoholic beverage of Panamá * Figueira Seco, a village on Maio * Rancho Seco Nuclear Generating Station, a decommissioned nuclear power station in California * Seco (butterfly) , a genus of metalmark… …   Wikipedia

  • seco — seco, ca adjetivo 1) agostado, marchito*, muerto. Se trata de plantas. 2) árido, estéril. Tratándose de terrenos. 3) áspero, desabrido*, adusto, intratable, lacó …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • seco — ca en seco. Con sustantivos como limpieza o lavado, y voces de su familia léxica, significa ‘sin agua’: «Evite la limpieza en seco, pues puede propagar hongos» (Silberman Pintor [Arg. 1985]). Es incorrecto usar la preposición a: ⊕ limpieza a seco …   Diccionario panhispánico de dudas

  • seco — |ê| adj. 1. Que não tem água ou umidade. = ENXUTO ≠ ÚMIDO, MOLHADO 2. A que foi retirada a umidade. 3. Sem vegetação. = ÁRIDO, DESÉRTICO ≠ FÉRTIL 4. Que perdeu o viço. = MURCHO, RESSEQUIDO 5. Que não tem muita gordura. = DESCARNADO, MAGRO 6. Que… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • seco — 〈schweiz.; Abk. für frz.〉 secrétariat d Etat à l économie, Staatssekretariat für Wirtschaft …   Universal-Lexikon

  • seco — {{hw}}{{seco}}{{/hw}} forma pron. (lett.) Con sé, presso di sé …   Enciclopedia di italiano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”